Accedi alla Console ICBS
Overview
Generale
Sicurezza e account
Domini
Zone DNS
DNS dinamico
Record DNS
Monitoring
Funzionalità
Database
Web hosting
Web server
Account email
  • Creare un account email
  • Gestire gli account email
  • Inoltri email
  • Mailimport — importare caselle da un altro server
  • Configurare un client di posta
  • Configurare la posta su iPhone (iOS)
  • Configurare la posta su Android
  • Configurare Microsoft Outlook
  • Configurare Mozilla Thunderbird
  • Configurare Mail su macOS
  • Sincronizzare i contatti
  • Blacklist e reputazione dell'indirizzo IP
  • Log della posta
  • Antivirus antispam
  • Easy DMARC
Account FTP
Supporto
API

Account email

Sincronizzare i contatti

Ultimo aggiornamento: 29/10/2026, 20:59

Note legali·Privacy·Policy di sistema·Termini e condizioni
Documentazione

Ogni casella email ha una rubrica Contatti che si sincronizza tra la webmail, iPhone, Mac, Android e Thunderbird: un contatto aggiunto o modificato su un dispositivo compare anche sugli altri.

Prima di iniziare

Tieni a portata di mano:

  • l'indirizzo email completo (es. info@iltuodominio.it): è anche il nome utente;
  • la password della casella (la stessa della posta);
  • il server dei contatti (salvo diversa indicazione per il tuo account): dav.icbs.it.

Nella webmail

Non serve fare niente: in Contatti trovi la rubrica Contatti, la stessa di telefoni e programmi. Se usavi già la rubrica della webmail, i tuoi contatti sono stati copiati qui.

iPhone, iPad e Mac: configurazione automatica

Il profilo scaricabile da https://mail.icbs.it/apple (salvo diversa indicazione per il tuo account) imposta insieme la posta e la rubrica Contatti: vedi Configurare la posta su iPhone o Configurare Mail su macOS. Se hai installato il profilo non serve altro; altrimenti segui i passaggi qui sotto.

iPhone e iPad

  1. Apri Impostazioni → Contatti → Account → Aggiungi account.
  2. Scegli Altro → Aggiungi account CardDAV.
  3. Compila:
    • Server: dav.icbs.it
    • Nome utente: l'indirizzo email completo
    • Password: la password della casella
  4. Tocca Avanti, poi Salva.

I contatti compaiono nell'app Contatti. Per salvare lì i contatti nuovi: Impostazioni → Contatti → Account di default → scegli l'account appena creato.

Mac

  1. Apri l'app Contatti → menu Contatti → Aggiungi account.
  2. Scegli Altro account contatti… → CardDAV.
  3. In Tipo di account scegli Manuale e compila:
    • Nome utente: l'indirizzo email completo
    • Password: la password della casella
    • Indirizzo server: dav.icbs.it
  4. Clicca Accedi.

Android

Android non ha la sincronizzazione dei contatti già pronta per questo tipo di rubrica: serve l'app gratuita DAVx⁵ (Google Play o F-Droid).

  1. Installa e apri DAVx⁵, tocca +.
  2. Scegli Accedi con un URL e il nome utente e compila:
    • URL di base: https://dav.icbs.it
    • Nome utente: l'indirizzo email completo
    • Password: la password della casella
  3. Tocca Accedi, poi Crea account.
  4. Nella scheda CardDAV attiva la rubrica Contatti.

I contatti compaiono nell'app Contatti di Android.

Thunderbird

  1. Apri la Rubrica → Nuova rubrica → Aggiungi rubrica CardDAV.
  2. Compila:
    • Nome utente: l'indirizzo email completo
    • Posizione: https://dav.icbs.it
  3. Clicca Continua, inserisci la password e scegli la rubrica Contatti.

Outlook

Outlook non sincronizza questo tipo di rubrica senza componenti aggiuntivi. Puoi usare i contatti dalla webmail o da telefono e tablet.

Problemi comuni

  • Password rifiutata — il nome utente è l'indirizzo email completo e la password è quella della casella. Se la casella non può accedere alla posta in arrivo (IMAP), non può accedere nemmeno ai contatti.
  • Non vedo i contatti della webmail — controlla di aver scelto la rubrica Contatti e attendi la prima sincronizzazione, che con molti contatti può richiedere qualche minuto.
  • Vorrei anche il calendario — per ora è disponibile solo la rubrica dei contatti.